מר קוקוס צריך להחלים בנגריה. לואן מגייסת את לולה והשתיים הופכות לצמד קומי מצליח, אך מר קוקוס לא מרוצה מהמצב. לני רוצה לפגוש את לורי בקניון. אין מי שיסיע אותה, והיא נאלצת להתמודד עם הפחד מלימודי נהיגה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

המדריכים שסבא הכשיר במחנה עזבו. לינקולן ואחיותיו מגיעים לעזור לו כדיי שלא יפליג לדרכו, ומבינים למה כולם עזבו. לאנה מוזמנת למסיבת פיג'מות אצל קיילה, אך חוששת ללכת. לינקולן והאחיות מתגייסים לעזרתה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

קטרה וסוקה מגלים את אנג קפוא בתוך קרחון. הם מביאים אותו לשבט המים שלהם. הם לא יודעים עדיין כי אנג הוא האווטאר - שליט ארבעת האלמנטים שנעלם למשך מאה שנים. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

נסיך האש צוקו מוצא את האווטאר בשבט המים ולוקח אותו איתו. קטרה וסוקה יוצאים לעזור לו, ואנג מצליח להימלט בקלות מספינת האש. השלושה מחליטים לצאת למסע אל הקוטב הצפוני כ' עב'. מדובב. ש.ח.

רוני ותום לומדים במרץ לקראת המבחן. פוגי חולה ונלקחת לווטרינר. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

תום מנסה למצוא דרך לממן את הניתוח היקר של פוגי, ומקבלת שיחת טלפון מפתיעה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

פטריק מוצא תולעת בבית של סבתא טנטקלז.// משפחת דארטפיש שחיה על פירורים מתחילה לקחת אוכל. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

הבית של האחים הנוכלים רדוף על ידי רוח אחרת! // רוב גולדפיש מתארח במופע של פטריק! כ' עב'. מדובב. ש.ח.

גברת פאף שולחת את בובספוג לבית ספר לנהיגה בקלופנוד. // סלאפי מתחיל לעבוד בסרטן הפריך ומביא לשם את כישוריו האפלים. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

כאשר ארון הזמן של פטריק משתבש, ההיסטוריה של בובספוג נכתבת מחדש על ידי פולשים לציר הזמן. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

הרעשנים מגיעים לאנגליה ומסתבכים במזימה בינלאומית יוצאת דופן. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

הרעשנים מגיעים לכפר קטן באיטליה ועושים הכל כדי להשיג את המתכון לפיצה המושלמת. // הרעשנים מגיעים להרי האלפים שבשווייץ. לין נרשמת לתחרות גלישה ומתאהבת לראשונה בחייה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.