משרד סגנית הנשיא מקבל בשורות טובות בנושא העבודות הנקיות. סלינה מחליטה לנצל את היעדרו של הנשיא, לרדת לרחוב ולפגוש מצביעים ולעבוד על הרפורמה בפיליבסטרים. כ' עב. (שח)

סלינה נחרדת כשהיא קוראת בעיתון שמכנים אותה דיווה ומחליטה לשמור על פרופיל נמוך. היא מסתבכת כאשר האדם שהיא רוצה למנות לכוח המשימה של המשרות הירוקות לא מקובל על אף אחד מהצדדים. כ' עב. (שח)

סלינה חושדת שגיבור המלחמה ומושל מינסוטה, דני צ'אנג, מעוניין להחליף אותה. סנטור דויל כועס על צירופו של פורסל לכוח המשימה של המשרות הירוקות ומאיים לחזור בו מתמיכתו ברפורמה בפיליבסטרים. כ' עב. (שח)

סלינה מרגישה שהיא קרובה להעברת החוק למשרות ירוקות ומבקשת מדן שינסה לרחרח האם היא זוכה לתמיכה בקרב הנשיא. דן מנסה להתקרב לג'ונה כדי לדלות מידע. סלינה מגלה שהציבור מכנה אותה בכינויים שונים. כ' עב. (שח)

אווה מבקשת מג'נין ללמד איתה את שיעור הסטפס אחרי שעות בית ספר, אבל הן לא מסכימות על סגנון ההתנהלות של השיעור. גרגורי נאלץ לגלות סוד כשברברה, מליסה וג'ייקוב מתכננים תחרות פיצה. כ' עב. (שח)

ג'נין מתכוננת לפגוש אימא של אחת התלמידות שלה ביום הפתוח, בזמן ששאר המורים מנצלים את הזמן הזה כדי לנוח. גרגורי מופתע כשהוא מגלה איך אווה קיבלה את המשרה שלה, והביקור של הבת של ברברה גורם למהומה. כ' עב. (שח)

ג'נין מגלה תופעה מטרידה בכיתה שלה וכששאר המורים מצהירים שגם הם מתמודדים איתה, הם מתגייסים למצוא את הילדים האשמים. מר ג'ונסון מספק עצה לגרגורי. המורים פוגשים את החבר של ג'ייקוב. כ' עב. (שח)

כשמועצת בית הספר מאיימת לקחת את המימון שלהם, ג'נין וגרגורי בוחרים לעזור לאווה עם המצגת שלה. ברברה פוגעת במליסה כשהיא לא מסכימה עם הרעיון שלה לסחיטה. כ' עב. (שח)

במהלך הטיול השנתי של אבוט אלמנטרי לגן החיות, טאריק מגלה שהוא קיבל הצעה לעבודה בניו יורק, ג'נין מתמודדת עם החלטה קשה, וברברה מהרהרת בעתיד שלה כשהיא מגלה שהספנודון האהוב עליה הוצא לגמלאות. כ' עב. (שח)

לוויל יש חבר חדש אותו הוא מסתיר מגרייס משום שהוא מתבייש בעובדה שהוא רקדן. ג'ק מקבל מהבוסית שלו הזדמנות לעצב חלון ראווה בחנות שבה הוא עובד, במקום לאפשר לגרייס לעשות זאת. כ' עב. (שח)

קארן קונה סוס בתקווה שהוא יהפוך לסוס הרבעה, אך מסתבר שגם הסוס מעדיף זכרים. וויל וגרייס מנסים למצוא שידוך הולם לפילגש של אביו של וויל, כדי לגרום לה להיפרד ממנו. כ' עב. (שח)

לאחר שטוני מאשים את סמנתה בכך שהשתכרה במסיבה, הוא נאלץ לבחון מחדש את דעותיו שלו על שתייה חברתית. כ' עב.

קבלת הפנים החמה של אנג'לה וטוני למשפחה החדשה הסמוכה הופכת צוננת מיד לאחר שאנג'לה תופסת את הילדה הקטנה של השכן מתנשקת עם ג'ונתן וטוני רואה את גינת התבלינים האהובה שלו נעקרת. כ' עב.

מונה מתקנת את דרכיה הפלרטטניות לאחר שטוני נוזף בה על כך שזרקה חבר ותיק שלו אחרי דייט אחד. כ' עב.

במהלך שבוע הקריירה, בוני היא כל כך להיט בחברה של אנג'לה, שסם מתחיל לחשוב שאנג'לה מחבבת אותה יותר. כ' עב.

כל הצוות מגיע לאיצטדיון בייסבול לקראת השקת יוזמת התזונה הבריאה. סלינה מספרת לאיימי שהיא חושבת שהיא בהיריון, ולמרות שהיא מבקשת ממנה לשמור את זה בסוד, לא עובר זמן רב וכל אנשי הסגל מתעסקים בנושא. כ' עב. (שח)

אחרי ששמועות שונות ובעיות אישיות גורמות לבעיות במשרד, סלינה מחליטה לפרסם חלקים מסויימים מההתכתבויות של המשרד, במסגרת מדיניות שקיפות מלאה וגילוי נאות. כ' עב. (שח)

סלינה נוסעת לאוהיו כדי לתמוך בחבר קונגרס שמתמודד על תפקיד המושל. חבר הקונגרס אינו מעוניין בתמיכתה של סלינה. מייק ואיימי מחליטים לנצל את מצבה הנפשי הרגשי של סלינה כדי להעלות את אחוזי התמיכה בה. כ' עב. (שח)

בערב בחירות אמצע הקדנציה, למרות הכשלון הצורב של המפלגה, סלינה מגלה שהיא הרבה יותר פופולרית מהנשיא ומחליטה לנצל עובדה זו לטובתה כדי להגדיל את תפקידה בממשל. כ' עב. (שח)

אמו של וולדן מגיעה לביקור, ואלן מתאהב בה, גם כאשר היא מגלה סוד מעברו של וולדן שמכניס אותו לסחרור. כ' עב. (שח)

ברידג'ט ואימו של וולדן מנסות להשתלט על החברה שלו, והוא פונה לאלן לעזרה. כ' עב. (שח)

זואי מעוניינת שוולדן יראה יותר מסודר מכפי שהוא כעת. בינתיים, הקשר בין אלן ללינדזי (קורטני תורן סמית) מתחדש. כ' עב. (שח)

וולדן מנסה לגרום לזואי להשתחרר קצת, ולכן הוא חולק איתה כמה מהעוגיות ה''מיוחדות'' של ברטה... כ' עב. (שח)

שידורינו יתחדשו במוצאי ט' באב.