פאולה מפתיעה את רוחליו במלון ורואה שאריקה נמצאת בחדר שלו. אימלדה משתחררת מבית החולים ומגיעה עם התינוקת הביתה. מרטינה מוצאת מחברת שבה לואיס כתב על אהבתו האסורה לפאולה ומתקשה לעכל את מה שקראה. כ' עב'. ש.ח.

דמיאן מנסה לשכנע את מרתה שהוא לא מנסה לקנות את סליחתה באמצעות הבית. פדרו ודיגנה נפגשים מחדש ומעמיקים את היכרותם. חסוס מגלה שחמה מצותתת לשיחה שלו עם פדרו. כ' עב'. ש.ח.